Sunday, June 7, 2009

Jakarta, Grand Indonesia-"The crossroad of the world".


Bementem Jakarta kozpontjaba...es onnan neztem szerte-szet :) Az elso amit meglattam, hogy tele van oriasi bevasarlokozpontokkal. Na jo, bementem egybe. A neve: Grand Indonesia. Igazabol 'Shopping town'. A felso 3 emelet a "Vilag utkeresztezodese"-rol szol. "Crossroad of the world." A nemzetek etkezesi, bevasarlasi szokasainak osszehangolasa... Gyonyoru!!!


Ez egy szokokut parade, a "Crossroad of the world, Jakarta" szimboluma. A hatterben a vilag varosai es epuletei valtakoznak a kepernyon: LA, NY, London, Parizs, Frankfurt, Beijing, ...stb stb...Time Square, Champs Elysees, Moulin Rouge, 5th Avenue, stb stb stb. Gyonyoru. Es az egesz bevasarlokozpontban, Frank Sinatra zene megy, egy egy vendegloben elozene van: Celine Dion, Madonna dalok...es lent a hallban zongoristak jatszanak mindenfele ismert zeneket... jajjjjj, nagyon, nagyon szep volt!

Ugyancsak a crossroad of the world szimbolum: egy Kenny Rogers vendeglo es melleepitve egy japan vendeglo.

Java sea, Jakarta

Java tenger, Ancol beach.

Ettem egy fincsi Carbonara-t; neztem a vizet es a hajokat. Olyan paras a levego, hogy 10 percnel tovabb nem lehetne birni kint! Szerencsere fujt a szel.

Java Sea, Ancol beach, Jakarta. Eating, watching the boats and the water. The humidity would have been unbearable without the wind. Wanted to jump into the water!












Saturday, June 6, 2009

Various

Na nem mentem Jakartaba... Doktorhoz viszont annal inkabb az ejjel! Nem kaptam levegot...osszedagadt a torkom. Allitolag etelmergezes vagy valami torokgyulladas. A lenyeg, hogy elek...

Haven't been to Jakarta today. Had a very strange night. Ended up in the hospital due to my inflamed throat that almost killed me. I was suffocating. Food poisoning or some infection. It is not clear. Anyway, I am better.

Could not sleep more in the room than 12 noon. Was still shocked of what happened and wanted to get out. Went to a tea plantation to get some fresh air and calm down... Was nice, awesome scenery. Slept in the car both ways:)

Nem tudtam aludni tovabb es felmentem a hegyekbe egy tea ultetvenybe. Nagyon szep volt es a varosi hoseg ellenere itt olyan otthoni friss levego volt. Nagyon jot tett. Aludtam az autoban:)


Weak but ALIVE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Friday, June 5, 2009

Pondok Indah Mall

Had a very good dinner...and a very good evening with colleagues after a long, struggling workday! Jakarta is much more than I've ever imagined! ...and have not seen much... YET! :D Pondok Indah= Beautiful cottage

Szep este volt...a kollegakkal vacsoraztam egy mall-ban. Hihetetlen ez a varos! Holnap felfedezo korut lesz... Beszamolo este:)


Rengeteg ruhat tudtam volna venni, ha egyedul vagyok. Rendesen huztak el a kirakatok elol, hogy menjek enni! :D As a shopaholic...I should confess...this is HEAVEN!
kek az eg!... Teguh, a jo kollegam:)
Voros az eg. Sapta, a ceg logisztikai igazgatoja es modellje !!!:)
Es mar bezart mire befejeztuk a vacsorat. Jo, hogy nem zartak be minket!
Towards the exit... The mall was closed when we finished the dinner.
Relax

Saturday, May 30, 2009

Taman Safari - Indonesia


Este szoktam nagy terveket szoni masnapra. Altalaban nagyon koranra tervezem ezeket, de amikor szervezek...soha nem vagyok almos. Anyu szerint: bagoly vagyok! Ma reggel, 6 kor kelnem kellett, hogy menjek Safariba. Puffogtam es durrogtam egyedul...hogy minek kell ilyenkor felkelni, stb..stb. Jo, hogy egyedul voltam es igy szepen lecsendesedtem. De nem bantam meg! Ennel jobb programot nem is szervezhettem volna:) Keszitettem ~200 fotot. A kedvenceim alul. Kommentar nelkul :)

I love to plan my next day... I am never sleepy when working these plans out, therefore I tend to schedule everything for early hours. Of course, the bigger the plan...the sleepiest and maddest I am on the next morning. The driver picked me up at 7.00. Destination: Taman Safari. Good that I was alone in my room. Felt like kicking up everything and jumping back to bed. I am happy that I did not sleep more. I feel it was worth this early wake up! Took ~200 pictures. My favs below.